At a small booth at the Beverly Hills Farmers’ Market on Oct. 12, flanked by stands selling fresh bread, flowers and produce, representatives from the city's Planning Department held informal educational conversations with residents about accessory dwelling units, or ADUs.